DIY transforms a mens shirt and use it

Buscando poleras (camisetas) para el gim, buenas, bonitas y baratas, se me ocurrió una idea. Como no encontré nada suelto, ancho y cómodo para usar casualmente o ejercitarme, me fui a la sección de hombres de la tienda y busqué las poleras más económicas, que fuesen aptas para ejercitarme y también para usar con jeans. Escogí 3 que me gustaron, dos talla small y una talla medium. Como odio que las poleras queden sin escote agarré la tijera y le corté todo lo que me molestaba, por lo tanto me quedaron super cómodas para ejercitarme y bien sueltas, incluso a veces se ve el hombro y quedan coquetas.

A continuación, les muestro como quedan y cómo hacerlas.

...

Looking for t-shirts for the gym, good, nice and cheap, I had an idea. As I found nothing loose, wide and comfortable, I went to the men's section of a store and looked for cheaper T-shirts, which were suitable to regularly exercise and also worn with jeans. I chose three that I liked two small size and a size medium. How I hate the neckline t-shirt run out, I took the scissors and cut all that bothered me, so I left for the gym super comfy and well loose, sometimes shoulder, flirty looks good. 

Then I show them how to get and how to make them.

Solamente tienen que cortar desde 5 cm del hombro en forma ovalada y pasar un centímetro bajo del cuello. Pero pueden cortar como les guste más, cuidado con cortar mucho porque se les puede caer mucho de los hombros.

Only have to cut from 5cm oval shoulder, and move 1 centimeter under the neck. But they can cut as you like, I watch a lot because you can cut them down much of the shoulders.

A mi estas poleras (camisetas) me costaron 3 mil pesos en Fashion Park :)

To me these shirts will cost me 6 dollars at Fashion Park :)

Dato: si son talla M mujer, la talla S hombre les quedará super bien, pero si desean que les quede como vestido o larga, compren la misma talla que usan en mujer para hombre, por ejemplo M si son M.

Tip: if women are size M, size S of man, be they super good, but if you want to make it as a dress or long, buy the same size as used in women for men.

Espero les haya gustado este DIY, si lo hacen etiquetenme en sus fotos si las suben a Instagram o Twitter @EVDani.

I hope you liked this DIY, if they do tagged me (@EVDANI) in photos that go up, if up to Instagram or Twitter